В отделении новый приказ: все сотрудники должны работать с напарниками. Леонидову приходится работать с Гнездиловым, а Макс делится опытом со стажером. Все вместе они расследуют похищение Карины — дочери местного бизнесмена. Гнездилов прикрепляет к ошейнику Пса жучок и слышит все разговоры Максимова. Благодаря этому он опережает его в расследовании. Стажер обнаруживает жучок, и Макс направляет Гнездилова с его напарником по ложному следу…
Таинственный киллер убивает жертв холодным орудием, инкрустировав в него старинные серебряные монеты. Макс узнает, что все жертвы были мошенниками-антикварами. Удалось ли Максу и Псу найти мотив и раскрыть личность преступника?
Герой приезжает в дом своего старинного друга как раз в тот момент, когда беременной жене сообщают по телефону, что ее муж погиб. Друг берется за расследование обстоятельств гибели товарища. В этом ему помогает Куратор из органов, тоже хорошо знавший и любивший погибшего. Они выходят на след бывших работников «конторы», подкупленных преступным авторитетом и его братом. Вскоре выясняется, что убийство было местью, посадившему его в тюрьму.
В борьбе с разветвленной преступной сетью герою помогают бывший сотрудник «конторы» и работница кафе, в которую он влюбляется с первого взгляда. Победив «клан» бандита, герой берет себе псевдоним и приступает к опасным и рискованным заданиям, продолжая благородное дело погибшего друга.
В домашнем бассейне находят мертвым мастера спорта по плаванию. Перед гибелью он почувствовал острую боль в ноге и в последний момент смог выползти из воды. Налицо несчастный случай, но сыщикам предстоит отработать и другие версии — вдруг спортсмен погиб из-за происков конкурентов? Максимов замечает, что Лена скрывает от него чьи-то звонки, а Гнездилов решается попробовать допинг…
«Старый друг»
Коллекционер покупает в антикварном салоне яйцо Фаберже, но на выходе на него нападают преступники в масках. В этот же день Макса навещает старый знакомый Михаил и просит приютить его на некоторое время. Макс соглашается, не подозревая, чем в последнее время промышляет его приятель… Расследуя кражу яйца Фаберже, Макс отправляется к продавцу-антиквару, и в ходе разговора чуть не становится жертвой стрелка, который неожиданно заходит в салон и открывает огонь. Только реакция верного Пса спасает хозяина от смертельного ранения.
«Толкование сновидений»
В полицию обращается Михаил, заявивший об исчезновении жены и обнаруживший дома лужу крови. Единственная зацепка — обрывок маски, в которой мог быть вероятный преступник. Мужчина подозревает бывшего супруга любимой, жуткого ревнивца. Макс с Псом отправляются к нему домой, и там Пёс находит маску свиньи. Но задержать подозреваемого не удается — он сбегает, а на следующее утро выбрасывается из окна съемной квартиры.
Через дверной глазок застрелен известный пластический хирург Павел Юдин. В клинике, где работал Павел, Максимов и Гнездилов нападают на след подозрительных пациенток. Оказалось, что хирург заводил романы с замужними пациентками, и муж одной из них накануне жестоко избил Юдина. Леонидов предполагает, что причина нападения — ревность. Но кто стоял за дверью и спустил курок?
Автор проекта «Однажды...» Сергей Майоров продолжил откровенный разговор с Никитой Панфиловым. Звезда сериала «Пёс» рассказал о славе, своем отношении к звездной болезни, преодолении трудностей. Никита Панфилов вспомнил и о первом успехе, когда ему было всего 4 года, тяжелых подростковых временах и поделился своими планами на будущее.
В выпуске сказочник Алексей Иващенко рассказал о готовящейся мировой премьере в театре Геликон-опера — первой в мире оперной постановки «Золушки». Кроме того, музыкант вспомнил о своих первых постановках как в роли актера, так и в роли продюсера и режиссера. А его дочь, успешная актриса Мария Иващенко, поделилась мыслями о роли отца в своей жизни.
А потомки знаменитой первой «Золушки» Янины Жеймо поделились уникальными кадрами со съемок фильма. Ее дочь и внучка, которых также назвали Янинами, рассказали о тяжелой судьбе знаменитой актрисы.